Bhí fógra de chuid an Roinn Sláinte i dTuaisceart Éireann ar na páipéir le deireanas agus iad ar lorg: Staidéar Féidearachtaí ar Sheirbhís Éigeandála Míochaine Ingearáin.
Go hádhúil, bhí an fógra céanna i mBéarla taoibh leis. Dúradh go raibh an Roinn ar lorg: Feasibility Study on a Helicopter Emergency Medical Service.
Tá an colúnaí seo ag iarraidh fáil amach go fóill cén focal a chiallaíonn "héileacaptar" sa leagan Gaeilge.
Fáilte roimh fhreagraí ar chárta poist.
