Academia and historical ballads