‘It’s a whirlwind, but I’ve managed to strike a balance between work and fun’: Life as a third-level student