Painful break-up: why do we want art collections to stay together?

There’s an aversion to art galleries breaking up collections and selling their works – but is it a short-sighted policy, and should museums sell some of their pieces to help their home cities?